Discussione:
La Canzone di Marinella, tentativo di un'interpretazione
(troppo vecchio per rispondere)
Amleto_il_danese
2009-09-16 15:44:39 UTC
Permalink
La Canzone di Marinella è una poesia in musica volutamente vaga e,
leopardianamente, per questo molto poetica come tutte le storie vaghe e
indefinite. Ma proprio questa vaghezza lascia adito ad interpretazioni
personali in vari punti e della storia nel complesso: chi era Marinella,
perché muore, forse si suicida, cosa sentiva per il Re, chi era questo Re
senza scorta, era un re o un povero cristo visto come un re solo dalla
ingenua Marinella? ecc ecc
Ora l'interpretazione è per definizione personale e quindi può essere
fallace e comunque in contrasto con quella di altre sensibilità, proprio per
questo pongo qui la mia per sentire e confrontarla con quella di altre
persone.

voi venitemi dietro, contestatemi, proponete altre interpretazioni o
supportate la mia.
Buona Lettura:

--- -
La Canzone di Marinella, un'interpretazione al testo.

Marinella è una ragazza giovane, ingenua e vergine alla vita (sola senza il
ricordo di un dolore)
quindi non ha nemmeno grandi sogni, poiché senza grandi ferite non c'è
neanche il desiderio di grandi cure (vivevi senza il sogno di un amore),
ma arriva qualcuno nella sua vita, un uomo ordinario (senza corona e senza
scorta) ma che a Marinella pare un re, forse perche semplicemente bello e
interessato a lei e le dà affetto e attenzioni.
Vanno insieme in località non ben definita e il nostro eroe ha un rapporto
sessuale con Marinella che però ne è scandalizzata (forse era solo una
ragazza con la mente da bambina) e tornando si suicida (vergogna, imbarazzo
ecc), ma ecco il dramma il nostro re non voleva farle del male, anzi... la
amava sinceramente e così la rimpiangerà non volendo crederla morta.
--- -

a voi la parola.
Klaram
2009-09-16 16:28:14 UTC
Permalink
Post by Amleto_il_danese
La Canzone di Marinella, un'interpretazione al testo.
Vanno insieme in località non ben definita e il nostro eroe ha un rapporto
sessuale con Marinella che però ne è scandalizzata (forse era solo una
ragazza con la mente da bambina) e tornando si suicida (vergogna, imbarazzo
ecc),
Mm... una subnormale? Chiassà se era anche minorenne.
Post by Amleto_il_danese
ma ecco il dramma il nostro re non voleva farle del male, anzi... la
amava sinceramente
Eh, dicono tutti così.

k
Harold Demura from Art Literatura ex man off the corner
2009-09-16 16:49:06 UTC
Permalink
Post by Klaram
Post by Amleto_il_danese
La Canzone di Marinella, un'interpretazione al testo.
Vanno insieme in località non ben definita e il nostro eroe ha un rapporto
sessuale con Marinella che però ne è scandalizzata (forse era solo una
ragazza con la mente da bambina) e tornando si suicida (vergogna, imbarazzo
ecc),
Mm... una subnormale? Chiassà se era anche minorenne.
ma non è la traduzione di una canzone di qualcun altro, tipo Leonard Cohen?
Roger
2009-09-16 17:32:54 UTC
Permalink
La Canzone di Marinella è una poesia in musica volutamente vaga [...]
"E come tutte le più belle cose
vivesti solo un giorno, come le rose"

Che senso ha questa doppia similitudine?

I testi delle canzoni di De André presentano sovente queste forzature o di
rima o di metrica.

Roger
Fiorelisa
2009-09-17 08:04:37 UTC
Permalink
Post by Roger
"E come tutte le più belle cose
vivesti solo un giorno, come le rose"
Che senso ha questa doppia similitudine?
I testi delle canzoni di De André presentano sovente queste forzature o
di rima o di metrica.
Mi pare che non ci sia nulla di strano nel fare una doppia similitudine.
Si fa spesso anche nel parlare quotidiano.

Continua a leggere su narkive:
Loading...